Senate Banking Committee Chairman Christopher Dodd abandoned the Obama administration plan for a stand-alone consumer financial agency and is proposing a bureau in the Treasury Department, seeking to win Republican support for legislation to overhaul U.S. financial regulations.